The Purest Cruelty

เอ็นทรี่ที่แล้วเครียดกับงานแปลไปแล้ว กลับมารอบนี้แจกกันธรรมดาๆมั่งเนอะ =w="

กลับมาพบกับ Rurutia ผู้มาพร้อมกับปกซีดีแสนอันอลังการอีกครั้ง หลังจากที่เธอพึ่งจะออกมินิอัลบั้มไปเมื่อไม่นาน(ไม่ถึงเดือน) อัลบั้มล่าสุดนี้ชื่อ 氷鎖 Hyousa น่ะเอง ซึ่งในชุดนี้มีเพลงใหม่อยู่ 2 เพลง ที่เหลือจะเป็นเพลงเก่าเอามารีมิกซ์เป็นบัลลาด

แนวเพลงก็จะฟังสบายๆตามสไตล์ของเธอ แต่อัลบั้มนี้เพลงจะออกเย็นๆหน่อยตามชื่ออัลบั้มที่แปลว่า "โซ่น้ำแข็ง" อะไรเทือกๆนั้นน่ะนะ orz" ถ้าแปลผิดก็ช่างมันเถอะ ไม่ได้เรียนญี่ปุ่นนี่นา

1. 氷鎖 (Hyousa) - โซ่น้ำแข็ง
2. 無憂歌 (Muyuuka) - บทเพลงฝันละเมอ
3. Opus(Ballad Ver) - ผลงาน
4. 銀の炎(Ballad Ver) (Gin no Honoo) - เปลวเพลิงสีเงิน
5. 星のたましい(Ballad Ver) (Hoshi no Tamashii) - จิตวิญญาณแห่งดวงดาว
6. 玲々テノヒラ(Ballad Ver) (Reirei Tenohira) - สัมผัสของไมดาส
*** ราชาในตำนานกรีก สามารถอ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://en.wikipedia.org/wiki/Midas ***
7. 氷鎖(Music Box Ver)
8. 無憂歌(Music Box Ver)

ด้านบนนี้คือรายชื่อเพลงที่มีอยู่ในอัลบั้มล่าสุด ส่วนปกลงไปดูข้างล่างเอาละกันน้อฮะ =w= แต่วันนี้จะมาแจกเพลงจากชุดนี้แค่เพลงเดียว คือเพลงไตเติ้ล Hyousa นั่นเอง (แล้วจะโพสชื่อเพลงทำไมวะครับ...)

แต่ถึงกระนั้นก็มีของแถมเป็นเพลงไตเติ้ลของมินิอัลบั้มก่อน Opus มาแจกด้วย เผื่อบางคนไม่เคยฟังอะนะ แปะตัวอย่างเพลงแรกไว้ด้านบน ถ้าชอบก็เชิญโหลดเลยฮะ ~

====================================================

เกริ่นๆถึงเพลงไว้หน่อยว่าเพลงแรกหรือ Hyousa ที่แปลว่าโซ่น้ำแข็งน่ะ ไม่รู้ทำไมมันถึงอ่านแบบนั้นได้ ก็งงอยู่ =w=" เห็นคันจิมันคือ 氷 Koori(โคโอริ) = เยือกเย็น, น้ำแข็ง(อะไรประมาณนี้) กับ 鎖 Kusari(คุซาริ) = โซ่ แต่รวมแล้วดันอ่านได้ว่า Hyousa(เฮียวสะ) ซะงั้น ยังไงก็เถอะ เพลงนี้ฟังแล้วให้ความรู้สึกสมชื่อเพลงอยู่ ฟังแล้วเย็นยะเยือกดี *3*

อีกเพลงมีชื่อว่า Opus(โอปุส) เป็นภาษาละติน แปลว่าผลงาน(ส่วนมากจะใช้ในงานดนตรีคลาสสิค ที่เห็นตามหลังชื่อเพลงว่า Op หมายเลข... อะไรแบบนั้นน่ะ) เพลงนี้จะค่อนข้างอลังกว่าเพลงบน จากความเห็นส่วนตัวแหละ

====================================================


氷鎖 (Hyousa)
โซ่น้ำแข็ง
- Rurutia
MP3 - Click Here

雪のようさ　いつも君の手は冷たいね
つないだら　そっと溶けてしまいそうだよ
yuki no yousa itsumo kimi no te wa tsumetaine
tsunaidara sotto toketeshimaisoudayo

誰に許されなくても　全部無くしても
会いたくて　会いたくて
もう　戻れなくていい
dare ni yurusarenakutemo zenbu nakushitemo
aitakute aitakute
mou modorenakute ii

世界の果てまで輝いてるよ　君がいる
これ以上望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて
僕らの過ちを
sekai no hate made kagayaiteru yo kimi ga iru
kore ijou nozomanai kara
kamisama imadake wa me wo tsubutteite
bokura no ayamachi wo

本当は少し怖くて迷ってた
つないでも　いつか消えてしまう人だと
hontou wa sugoshi kowakute mayotteta
tsunaidemo itsuka kieteshimau hitodato

思い出なんていらないの
繰り返し胸を斬りつけるだけだから
君のそんな言葉が
omoide nante iranai no
kurikaeshi mune wo kiritsukerudake dakara
kimi no sonna kotoba ga

僕の心を氷の鎖で締め付ける
痛みに震えながら
夜に紛れて僕ら悲しい程に
罪を重ねていく
boku no kokoro wo koori no kusari de shimetsukeru
itami ni furue nagara
yoru ni magirete bokura kanashii hodo ni
tsumi wo kasaneteiku

世界の果てまで輝いてるよ　君がいる
これ以上望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて
僕らの過ちを
sekai no hate made kagayaiteru yo kimi ga iru
kore ijou nozomanai kara
kamisama imadake wa me wo tsubutteite
bokura no ayamachi wo

====================================================


Opus
ผลงาน
- Rurutia
MP3 - Click Here

風に乗って聞こえる　あどけない鍵盤のパッセジ
西日に染まる部屋は　乾いたオレンジの色
kaze ni notte kikoeru adokenai kenban no PASSEJI(Passage)
nishibi ni somaru heya wa kawaita ORENJI(Orange) no iro

意味の無い言葉をただ　繰り返し繰り返し零しては
あなたが笑って拾ってくれるのを待ってる
imi no nai kotoba wo tada kurikaeshi kurikaeshi koboshite wa
anata ga waratte hirottekureru no wo matteru

雲がひどく燃えているわ
kumo ga hidoku moeteiruwa

ねえ　沈みゆく空が綺麗すぎて
この目には眩しすぎるから
窓を閉めて　何も見せないで
明日なんていらない　来なければいい
nee shizumiyuku sora ga kireisugite
kono me ni wa mabushisugiru kara
mado wo shimete nani mo misenai de
ashita nante iranai konakereba ii

あなたを連れ去るあの人が　硝子のように砕け散ればいい
莟のままで朽ちてゆく花は　夢さえもう見れない
咲くことは無いの
anata wo tsuresaru ano hito ga garasu no you ni kudakechireba ii
tsubomi no mama de kuchiteyuku hana wa yume sae mou mirenai
sakukoto wa nai no

浮かんだ幻　淡い月　あまりに儚い姿
もうすぐ全てが碧い煙に埋もれていくの
ukanda maboroshi awai tsuki amari ni hakanai sugata
mousugu subete ga aoi kemuri ni umoreteiku no

終わりの無い夜を下さい
owari no nai yoru wo kudasai

ねえ　最後のわがままをどうか聞いて　私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから　許さないで　私を憎み続けて
あなたを待っているもう一つの愛が癒すことの出来ない
永遠に痛む傷を刻むから　許さないで　私を憎み続けて
nee saigo no wagamama wo douka kiite watashi no aishita sono mune ni
sugoshi itamu kizu wo kizamu kara yurusanaide watashi wo nikumi tsudzukete
anata wo matteiru mou hitotsu no ai ga iyasu koto no dekinai
eien ni itamu kizu wo kizamu kara yurusanaide watashi wo nikumi tsudzukete

ねえ　最後のわがままをどうか聞いて　私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから　許さないで　私を憎み続けて
あなたを待っているもう一つの愛が癒すことの出来ない
永遠に痛む傷を刻むから　許さないで　私を憎み続けて
nee saigo no wagamama wo douka kiite watashi no aishita sono mune ni
sugoshi itamu kizu wo kizamu kara yurusanaide watashi wo nikumi tsudzukete
anata wo matteiru mou hitotsu no ai ga iyasu koto no dekinai
eien ni itamu kizu wo kizamu kara yurusanaide watashi wo nikumi tsudzukete

====================================================

รับเพลงไปฟังแล้วก็อย่าลืมมาทิ้งคอมเมนท์ไว้ด้วยนะเอ้อ ชอบมั้ย ไม่ชอบมั้ย รีเควสเพลง หรือว่าจะชมเจ้าของบล็อกก็ไม่ว่ากัน XD